Il leccio detto anche elce, è una pianta appartenente alla famiglia delle Fagaceae, diffusa nei paesi del bacino del Mediterraneo. Specie termofila caratteristica della macchia mediterranea, si trova dal livello del mare fino a 600 m, anche più in alto nel Sud Italia. E' una delle querce sempreverdi. Molto longevo, può raggiungere i mille anni.

Ricco di tannino, il legno di leccio è molto duro e di difficile lavorazione. Usato specialmente come pianta forestale e per alberare strade e parchi. Il leccio è generalmente un albero sempreverde con fusto raramente dritto, singolo o diviso alla base, di altezza fino a 20-25 metri. Può assumere aspetto cespuglioso qualora cresca in ambienti rupestri. La corteccia è liscia e grigia da giovane, col tempo diventa dura e scura quasi nerastra, finemente screpolata in piccole placche persistenti di forma quasi quadrata.

Il legno è a porosità diffusa, il duramen (legno di colore scuro posto nella parte centrale del tronco), è di colore rossiccio e l'alburno è di colore chiaro. Si tratta di un legno duro, compatto e pesante, soggetto ad imbarcarsi, difficile da lavorare e da stagionare. 

The holm oak is a plant belonging to the Fagaceae family, widespread in the countries of the Mediterranean basin, and located up to 600 m above sea level, even higher in Southern Italy. It’s one of the evergreen oaks, and can reach a thousand years old.

Being tannin-rich, the holm oak wood is very difficult to machine. The holm oak is generally an evergreen tree with a trunk that is rarely straight, single or divided at the base, with a height up to 20-25 meters. The bark is smooth and grey when young, eventually become hard and dark almost blackish, finely cracked in small persistent patches of almost square shape.

The wood is diffuse porous, the heartwood (darker coloured wood placed in the central part of the trunk) is reddish in colour while sapwood is light. It is a hard, compact and heavy wood, which is hard to work with and to mature.